Người sinh năm Tý - Thiên Thủ Thiên Nhãn Bồ Tát Theo đó, Phật bản mệnh cho người tuổi Tý sẽ phù hộ cho con giáp này có sự may mắn, giúp mọi việc hanh thông, thuận lợi, cầu lộc đắc lộc, cầu tài đắc tài. Phật độ mệnh của người sinh năm Tý là Quan Âm nghìn mắt nghìn tay - Thiên Thủ Thiên Nhãn, biểu trưng cho đại từ đại bi và sự bao dung vô lượng của Ngài. Ân đức của Ngài phủ rộng khắp trần gian và đeo mặt Phật Thiên Thủ Thiên Nhãn sẽ giúp bạn vượt qua được mọi khó khăn trong cuộc sống, có đủ ý chí và niềm tin để chiến thắng mọi bệnh tật.
Những người sinh năm Tý, cầm tinh con chuột. Theo quan niệm, những người thuộc con giáp này sẽ phù hợp với vị Phật bản mệnh là Thiên Thủ Thiên Nhãn Bồ Tát. Vị Phật này nổi tiếng với hình tượng nghìn tay nghìn mắt, tượng trưng cho tấm lòng đại từ đại bi của ngài, mang đến sự bình an, phước lành, may mắn.
Đeo Phật bản mệnh thể hiện văn hóa phương Đông của riêng chúng ta: Trong lịch sử của nền văn hóa thì việc đeo mặt Phật độ mệnh đã có từ lâu đời, được ví như 1 trong những vật phẩm phong thủy rất linh thiêng, các tín đồ vẫn luôn thể hiện lòng thành tín của mình từ hàng ngàn năm trước đến tận ngày nay.
Đeo Phật bản mệnh để Phật soi đường dẫn lối hướng đến cuộc sống tốt đẹp: Để nhắc nhở bản thân mình luôn sống thiện, theo lẽ phải và hướng tới những điều tốt lành. Mỗi khi có ý niệm hoặc hành động không đúng với luân thường đạo lý thì nhìn Phật để quay đầu lại, tuyệt đối không được làm điều ác.
Đeo Phật bản mệnh để được bình an: Những ai đang trên hành trình cuộc đời mình như đi học xa, công tác nơi khác hay những người thường xuyên di chuyển bằng phương tiện giao thông thì họ thường mang Phật bản mệnh bên người (có người đeo trên người, có người đeo trên xe hoặc để trong hộp đựng,..) để mong cho bản thân mình được bình an trên mọi nẻo đường.
Đeo Phật bản mệnh để tốt cho sức khỏe: Sản phẩm chất liệu bằng đá tự nhiên hoặc bạc thái sẽ tốt cho người sử dụng. Với sản phẩm chất liệu bằng đá sẽ giúp tăng nguồn năng lượng, còn với chất liệu bằng bạc sẽ tốt cho sức khỏe và sức đề kháng cơ thể (tránh các bệnh về cảm cúm, diệt khuẩn và giảm bệnh về viêm khớp,…).
Đeo Phật bản mệnh để tăng tài lộc, phát triển sự nghiệp: để sự nghiệp kinh doanh của mình được thuận buồm xuôi gió. Mong Phật bên mình, độ trì cho mình để tránh tiểu nhân hãm hại, nếu có khó khăn thì có thể vượt qua. Hướng đến sự nghiệp phát triển hơn, con đường rộng mở và tốt lành hơn.
Đeo Phật bản mệnh để gia đình hạnh phúc: Trong phong thủy thì còn mang đến ý nghĩa về tình duyên và hạnh phúc. Chính vì vậy mà nhiều người chọn đeo Phật bản mệnh để hóa giải lận đận về đường tình duyên, gặp được 1 nửa của mình. Với ai có gia đình thì mong muốn gia đình được bảo vệ, tránh những điều không hay.
Giải đáp một số thắc mắc khi đeo phật bản mệnh
Đeo vòng phật có tác dụng gì?
Vòng Phật cũng là 1 trong những vật phẩm trang sức của Phật bản mệnh. Nên những tác dụng kể trên (như Đeo Phật bản mệnh thể hiện văn hóa phương Đông, Phật soi đường dẫn lối hướng đến cuộc sống tốt đẹp, để được bình an, để tốt cho sức khỏe, để tăng tài lộc, phát triển sự nghiệp, để gia đình hạnh phúc,..) vẫn đúng với vòng Phật.
Vị Phật Hộ Mệnh Cho 12 Con Giáp:
Sức mạnh uy đức và lòng từ bi của Phật Bản Mệnh sẽ giúp chúng sinh theo tuổi tương ứng được gia trì tiêu trừ bệnh tật chướng ngại, an vui tự tại, thọ mạng dài lâu, đủ năng lực thực hành cho đến khi đạt được giác ngộ, viên mãn các tâm nguyện thế gian và xuất thế gian. Việc thực hành tu tập Bản Tôn, Chân Ngôn, Trí Tuệ, Phẩm Chất Giác Ngộ của các Ngài sẽ giúp chúng ta dễ dàng nhận sự bảo hộ, gia trì cát tường từ vị Phật Hộ Mệnh.
Quan Âm Nghìn Mắt Nghìn Tay – vị Phật Hộ Mệnh cho tuổi Tý.
Hư Không Tạng Bồ Tát – vị Phật Hộ Mệnh cho tuổi Sửu và Dần.
Văn Thù Sư Lợi Bồ Tát – vị Phật Hộ Mệnh cho tuổi Mão.
Phổ Hiền Bồ Tát – vị Phật Hộ Mệnh cho tuổi Thìn và Tỵ.
Đại Thế Chí Bổ Tát – vị Phật Hộ Mệnh cho tuổi Ngọ.
Đại Nhât Như Lai Bồ Tát – vị Phật Hộ Mệnh cho tuổi Mùi và Thân.
Bất Động Minh Vương Bồ Tát – vị Phật Hộ Mệnh cho tuổi Dậu.
Phật A Di Đà – vị Phật Hộ Mệnh cho tuổi Tuất và Hợi.
MẶT DÂY CHUYỀN PHẬT BẢN MỆNH CHO 12 CON GIÁP – BÁT BẢO CÁT TƯỜNG
Đeo phật bản mệnh có tốt không?
Câu trả lời là “có”. Đeo Phật bản mệnh rất tốt, vì nó có nhiều tác dụng đến từ cả về tâm linh, cuộc sống, công việc, sức khỏe của chúng ta. Hoặc chí ít, những người theo khoa học cũng không thể phủ nhận được công dụng về mặt sức khỏe (dù là đá tự nhiên hay bạc,..) cũng đều có tác động tốt đến cơ thể con người.Được biết, đây là bộ ảnh do ông bố trẻ Dương Khánh Lâm thực hiện cho 2 con của mình, anh và gia đình hiện đang sống và làm việc tại Đà Lạt. kể về câu chuyện của một thanh niên sống ở thị trấn nhỏ Ohio đang bị đe dọa bởi những thế lực xấu xa. Tương ớt, hành phi cũng vậy. Thế nhưng, chúng tôi sẽ phải hồi sinh nước Mỹ, không để Bắc Kinh tiếp tục lợi dụng, khai thác điểm yếu của Wasshington”.Thống đốc Shizuoka, ông Heita Kawakatsu dẫn lý do rằng đường hầm xuyên núi có thể ảnh hưởng xấu đến nguồn nước sông Oi cũng như sinh kế của nông dân địa phương. Bố Lý lại nghe thầy răn đe cả buổi vì tình hình học tập sa sút của Tiêm Tiêm.
Đeo mặt phật có tốt không? I. CHÀ NƯA ĐƯA NGHỊ QUYẾT ĐI VÀO CUỘC SỐNG
Câu trả lời là “có”. mặt Phật cũng nằm trong Phật bản mệnh, nên phần giải thích cũng như trên.Theo đó, Câu lạc bộ sẽ tuyên truyền, tư vấn, giáo dục kiến thức sức khỏe phổ thông cho hội viên và cư dân cộng đồng để mọi người biết và tự chăm sóc sức khỏe, tự giác thực hiện vệ sinh phòng bệnh; triển khai các dự án cộng đồng và thiện nguyện nhằm giúp đỡ những người yếu thế có cuộc sống tốt hơn nhờ sức khỏe tốt…. Trước khi sa vào lưới pháp luật, Khá “bảnh” từng được gọi là “Idol” của giới trẻ khi liên tục đăng tải những clip dạy đàn em không đánh bạc, dạy đạo lý, cách sống. Phó Chủ tịch Quốc hội Phùng Quốc Hiển dự và chỉ đạo Hội nghị. Theo lời kể của lực lượng cứu hộ, khi đến hiện trường vụ tai nạn họ chỉ tìm thấy xác của một con kangaroo đã chết còn người lái xe đâm phải con vật đã vội vàng tẩu thoát hiện chưa rõ danh tính.Tin nhắn rác trước đây được định nghĩa là tin nhắn được gửi đến người nhận mà người đó không mong muốn. Hiện tại, Song Hye Kyo đã trở về tình trạng độc thân được một năm.
Người sinh năm Sửu và Dần – Hư Không Tạng Bồ tát I. Cuộc sống thú vị: Chị em sinh đôi cưới anh em song sinh, mang thai cùng thời điểm
Phật bản mệnh Hư Không Tạng Bồ tát có trí tuệ cao siêu, mang sức mạnh nhân từ, cứu giúp chúng sinh trong nước và lửa. Ngài giúp những người sinh năm Sửu, Dần tăng thêm trí nhớ, phù hộ cho họ có của cải dồi dào, gia đình yên vui hoà hợp.
Người sinh năm Mão -Văn Thù Bồ Tát. I. Ứng dụng màu sắc và âm nhạc để thay đổi cuộc sống
Trí tuệ và tài hùng biện của Văn Thù Bồ Tát đứng đầu trong chư Bồ tát, ngài có thể phù hộ những người sinh năm Mão học hành được thành tựu, sự nghiệp thuận lợi, hôn nhân hoà hợp, và giúp họ thoát khỏi sự quấy nhiễu của phiền não.Đối với Sở LĐTB&XH, cần chỉ đạo việc rà soát, xác nhận hộ gia đình làm nông, lâm, ngư, diêm nghiệp có mức sống trung bình tại các huyện, thành phố, thị xã đảm bảo chính xác, kịp thời, tạo điều kiện cho các em học sinh, sinh viên thuộc đối tượng hộ gia đình làm nông, lâm, ngư, diêm nghiệp có mức sống trung bình được hưởng mức hỗ trợ tiền đóng BHYT từ ngân sách tỉnh theo Nghị quyết số 55/NQ-HĐND của HĐND tỉnh; chỉ đạo các trường học, các cơ sở giáo dục nghề nghiệp trực thuộc Sở thực hiện tốt công tác BHYT cho học sinh, sinh viên. Vừa qua, Tập đoàn Panasonic thông báo, với sự hợp tác của Phó Giáo sư Mayo Yasugi, Khoa Khoa học Thú y, Đại học Khoa học Đời sống và Môi trường, Đại học Osaka, đã xác minh tác dụng ức chế của các gốc hydroxyl (OH) bọc trong nước (các phân tử nước tích điện có kích cỡ nano) trên virus corona mới (SARS-CoV-2). Theo thống kê, Bhutan là quốc gia có số ca mắc Covid-19 thấp nhất ở Nam Á cho đến nay. Thủng ruột sơ sinh hiện tại vẫn có tỉ lệ tử vong cao, từ 30 - 36%, phụ thuộc vào nhiều yếu tố như nguyên nhân, vị trí thủng, số lỗ thủng… và một trong những yếu tố quan trọng là tuổi thai và cân nặng lúc sinh.Đến năm 1991, tập đoàn giải thể, cha ông Hạnh nhận lại phần đất trước đây và giao cho ông Hạnh được quản lý. Cái chết của người chồng cũ đã đưa Emma và con gái Ashley trở về bên nhau.
Phổ Hiền Bồ tát là đại diện cho tất cả các Bồ tát, là thần bảo vệ cho những người sinh năm Thìn, Tỵ. Phổ Hiền Bồ tát phù hộ cho họ kéo dài tuổi thọ, cả đời yên ổn và tránh xa các loại bệnh tật, tai hoạ.Tuy vướng phải khá nhiều tin đồn tiêu cực nhưng Lâm Chí Linh luôn khẳng định cuộc sống hôn nhân của cô rất hạnh phúc và bình yên. Liêu Hà Trinh vừa ra mắt sách Em, gồm nhiều tản văn nhỏ và thơ với mỗi chủ đề đều là câu chuyện được MC chắt lọc từ cuộc sống, bạn bè để đưa ra thông điệp tích cực. Nhìn chung, quy mô thị trường của những nhà khởi nghiệp chịu tổn thất do thị trường chỉ đơn giản là không đủ lớn. Ai cũng cảm nhận được điều đó, trừ Sir Alex Ferguson.Gạt giọt nước mắt chị Thu kể: “Gia đình tôi có 3 chị em, do cha mẹ mất sớm phải nương tựa nhau mà sống. Ở công ty, mọi người cũng gán ghép chúng tôi vì cả hai đều chưa lập gia đình, lại có nhiều điểm tương đồng.
Người sinh năm Ngọ – Đại Thế Chí Bồ Tát I. Cuộc sống và hy vọng của giới trẻ Nhật Bản trong 'bão' COVID-19
Đại Thế Chí Bồ Tát tượng trưng cho ánh sáng và trí tuệ, có thể phù hộ cho những người sinh năm Ngọ tích luỹ được tiền bạc, thuận lợi bình an, dưới ánh sáng chiếu rọi của ngài sẽ có được sức mạnh vô thượng.Một hoạt động từ thiện giúp cho dân nghèo trong mùa đại dịch cũng sẽ đem lại cho bạn không chỉ niềm vui mà còn nhiều ý nghĩa trong cuộc sống”, chuyên gia này gợi ý. Nhằm sớm ổn định cuộc sống cho người dân, trước mắt, huyện sẽ hỗ trợ cho các gia đình bị ảnh hưởng mỗi hộ 2 triệu đồng và chỉ đạo các lực lượng, chính quyền địa phương bố trí nơi ở tạm cho các hộ có nhà bị lũ cuốn trôi; rà soát và nhanh chóng di dời các hộ dân trong khu vực có nguy cơ sạt lở đến nơi an toàn. Kinh tế khó khăn do dịch bệnh kéo dài khiến nhu cầu mua bất động sản (BĐS) để ở và đầu tư tiếp tục giảm. Ông tuyên bố sẵn sàng tình nguyện tham gia các thử nghiệm tiếp theo.Báo cáo chính trị tại Đại hội nêu rõ, trong 5 năm qua, Quận 3 đã phấn đấu hoàn thành cơ bản các chỉ tiêu Nghị quyết Đại hội Đảng bộ quận lần thứ XI, nhiệm kỳ 2015-2020 đề ra. T (SN 2006) ở xã Quỳnh Lâm (Quỳnh Lưu).
Người sinh năm Mùi và Thân – Như Lai Đại Nhật I. Can thiệp tim mạch cứu sống bệnh nhân ho ra máu 'sét đánh'
Phật bản mệnh Như Lai Đại Nhật đại diện cho trí tuệ Phật giáo tối cao, ngài giống như mặt trời, bố thí các loại công đức cho chúng sinh một cách vô tư. Những người sinh năm Mùi, Thân sẽ nhận được sự phù hộ của ngài, cũng như được quý nhân phù trợ, khiến cho sự nghiệp thành tựu, làm nên nghiệp lớn.Những bức tranh mang các chủ đề như không gian vườn hoa, phố cổ… đến cảnh sắc vùng quê với dòng sông, đồng lúa, mái đình đã làm các con ngõ thêm sống đống. Trong chuyện tình cảm, hôm nay bạn đang tận hưởng sự yêu thương của người bạn đời và cả sự gắn bó trong cuộc sống hàng ngày. Hai diễn viên nhí của phim cũng là những cái tên đầy tiềm năng. Qua vụ việc này, từ góc độ doanh nghiệp, bà Kim Nhung yêu cầu khi thông quan hàng hóa sang thị trường Trung Quốc, cần được sự xác nhận từ vùng trồng và đơn vị đăng ký đóng gói sản phẩm mới đảm bảo tính minh bạch, rõ ràng và sự công bằng.Điều này dễ khiến bác sĩ chẩn đoán nhầm. Nhận được tin báo, các chiến sĩ Đồn Biên phòng Nghĩa Thuận đã nhanh chóng đến ứng cứu cùng chính quyền địa phương di chuyển người và đồ đạc gia đình những hộ dân bị sạt lở ra khỏi vùng nguy hiểm; thăm hỏi, động viên và giúp đỡ các gia đình trong vùng.
Người sinh năm Dậu – Bất Động Minh Vương I. Muốn 'sống ảo' ở Singapore thì phải đến những địa điểm này
Phật bản mệnh Bất Động Minh Vương cùng với Quan Thế Âm Bồ tát, Địa Tạng Bồ tát là ba vị phật lớn thường gặp nhất ở Tây Tạng. Những người sinh năm Dậu coi Bất Động Minh Vương là Phật bản mệnh sẽ có được sự bảo vệ của ngài, một đời được thuận lợi, bình an như ý.Nếu bạn vẫn chưa tìm ra bản chất thực sự của sự sống là gì, hãy đọc sách!. Chia tay có thể ảnh hưởng lớn với con, nhưng nếu chúng ta xử lý tốt, thì con thậm chí hạnh phúc hơn khi bố mẹ vẫn sống với nhau trong một không khí không bình yên”. Cúi đầu bên di ảnh người đồng đội, ông Đoàn Thanh Vũ bùi ngùi, xót xa: Hình ảnh người đồng chí, đồng đội, đồng hương luôn mãi mãi trong trái tim tôi. Thấy giá cao tính bán rồi chờ giá xuống thấp mua lại.trong thời gian dài sẽ ảnh hưởng lớn đến hệ tiêu hóa của chúng ta. Giá quặng sắt kỳ hạn tháng 1/2021 trên sàn Đại Liên tăng 1,8% lên 839 CNY (120,81 USD)/tấn.
Phật bản mệnh tuổi dậu I. Trao tặng 200 thẻ bảo hiểm y tế cho hộ dân có mức sống trung bình ở Tiền Giang
Người sinh năm Tuất và Hợi – Phật A Di Đà
Phật A Di Đà cư trú tại thế giới Tây phương Cực Lạc, dựa vào nguyện lực vô lượng của ngài để phổ độ chúng sinh. Những người sinh năm Tuất, Hợi sẽ nhận được sự phù hộ của ngài, một đời bình an, gặp hung hoá cát, được vãng sinh vào thế giới Cực Lạc.Tuy nhiên, sau 5 năm chung sống, đến năm 2011, cả hai "đường ai nấy đi" trong sự tiếc nuối của người hâm mộ. Sản phẩm rau an toàn của HTX Quyết Tiến đã được các đơn vị phân phối lớn tại một số siêu thị, cửa hàng rau sạch ở Hà Nội ký hợp đồng nhập hàng, tạo được thị trường đầu ra ổn định, đảm bảo cuộc sống cho các hộ xã viên sản xuất trồng rau. Bên cạnh đó, việc thu phí dịch vụ thoát nước sẽ có thêm nguồn kinh phí phục vụ hoạt động quản lý, vận hành, duy tu và bảo trì hệ thống thoát nước, nước thải, bùn thải trong thời gian tới; giảm mức bao cấp từ ngân sách TP cũng như bảo đảm nguồn chi trả vay từ các hoạt động đầu tư vào nguồn hệ thống nước thải bằng nguồn vốn ODA, khuyến khích, thu hút nguồn lực đầu tư bằng hình thức đối tác công tư (PPP). Ở những nơi như Venezuela và Ấn Độ - nơi điều kiện tại cơ sở cách ly nghèo nàn, nhiều người tránh xét nghiệm hoặc nói dối vì sợ bị phát hiện nhiễm virus và bị đưa vào khu cách ly.Ông kể, năm 1945, ông được kết nạp Đảng tại Chi bộ Phù Lưu và bắt đầu hoạt động cách mạng một cách mạnh mẽ. Các công tố viên cho biết hoạt động làm gián điệp của ông Ma bắt đầu vào tháng 3-2001.
Phật Bản Mệnh được biết đến như một trong những vị hộ mệnh, người đem đến điều tốt lành, bình an, sức khỏe, may mắn và giúp bảo vệ mọi người trong cuộc sống. Mỗi một con Giáp sẽ có một vị Phật Bản Mệnh khác nhau chính vì vậy chọn và tu hành theo Phật bản mệnh tương ứng với tuổi của mình để đạt được những nhiệm màu tốt đẹp. Mang Phật Bản Mệnh bên người sẽ gặp nhiều may mắn, phúc đức và kết được thiện duyên. Đặc biệt trong năm bản mệnh phạm Thái Tuế, vận trình hung hiểm, năm hạn kéo đến thì Phật Bản Mệnh có thể khơi thông năm hạn, gặp dữ hóa lành, vượt khổ đến vui.Cô gái đội 'mũ phi hành gia' trong suốt 20 năm vì dị ứng với tia UV - Doanh Nghiệp Việt Nam. Điều này là không thể”, ông Koh nói. Khi các DN đang nỗ lực khôi phục để ổn định sản xuất, chăm lo đời sống NLĐ thì dịch bệnh tiếp tục tái diễn, khiến cuộc sống NLĐ trở nên khó khăn hơn. Làm cho người ấy có những trải nghiệm thú vị và họ có thể chia sẻ mọi điều trong cuộc sống với bạn. Tôi coi cậu ấy là biểu tượng cho những nỗ lực và khát khao hướng đến mục tiêu cao hơn". Năm 2010, cô ra mắt album đầu tiên của mình mang tên Walk (Đi) và sau đó là album có tựa đề Run (Chạy) vào năm 2014.
Phật Bản Mệnh vừa là vật phẩm phong thủy cát tường lại có ý nghĩa tâm linh. Những người đang gặp năm khó khăn, trắc trở, mọi việc không thuận, công việc bất định, rung chuyển bất an, thị phi nhiều, khổ nạn lắm hay có tai ương, gây khó dễ, cãi vã về tiền bạc, tình cảm, quan hệ giao tiếp hao tổn thì nên thỉnh bản mệnh Phật về đeo sẽ được như ý, mọi việc hanh thông.Đoàn đại biểu Chính phủ do Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc dẫn đầu viếng nguyên Tổng Bí thư Lê Khả Phiêu. Ngày 26-7, tại Khoa Ung bướu, Bệnh viện Đà Nẵng, bệnh nhân được bố trí ở phòng gồm 4 người (không nhớ rõ tên), tiếp xúc với cháu gái (ở lại chăm sóc bệnh nhân) và chồng (đến thăm và mang đồ ăn cho bệnh nhân). Thói quen săn mồi linh hoạt này có thể giải thích tại sao loài vật này sống sót trong hang sâu. Quy hoạch của thành phố từ lâu đã hình thành nên thói quen ăn uống trong các cửa tiệm, tuy nhiên khi đời sống xã hội phát triển kèm với đó là các loại hình công việc mới, những người lao động không có khả năng ăn uống ở các cửa hàng gần như bị bỏ mặc và phải tự xoay sở. Ông Vũ Quốc Khánh tại Triển lãm Nhiếp ảnh Nghệ thuật Việt Nam 30 năm đồng hành cùng đất nước đổi mới Ảnh: VAPA. Ngày 21 đến 22-7, con trai Đ.
Mỗi con giáp sẽ thuộc quản lý và nhận được sự độ mệnh của một vị Phật khác nhau. Những vị phật này sẽ bảo hộ và mang đến may mắn, sức khỏe, thành công cho những con giáp này. Phật độ mệnh không phân biệt giàu nghèo, giới tính. Vì thế nếu muốn cầu bình an, may mắn, thành công thì nên đeo vòng hoặc dây có hình vị phật độ mệnh cho con giáp của mình và làm việc tốt kết hợp cùng hướng tới vị phật bản mệnh để cầu phúc.Người đẹp thường xuyên khoe vóc dáng với 3 vòng siêu chuẩn khiến ai nấy đều thầm ghen tị. Các bài giảng chi tiết cùng với việc được nghe tiếng Nhật bản ngữ thường xuyên có thể giúp đẩy nhanh quá trình học của bạn. Người đẹp 9X cho biết, dù bạn trai giàu có, nổi tiếng nhưng cô vẫn sống là chính mình. Nhà lãnh đạo Việt Nam đề nghị hai nước tiếp tục hợp tác chặt chẽ, siết chặt tay nhau, chung sức chung lòng, kề vai sát cánh cùng chống và chiến thắng đại dịch COVID-19 để hai nước cùng sớm ổn định tình hình, tiếp tục phát triển kinh tế - xã hội và nâng cao đời sống nhân dân. Nhưng còn lời hứa, còn giấc mơ về một vùng mây trắng? Chúng vẫn ở đó, dẫn lối và an ủi tôi mỗi lần tôi thấy thành phố này quá chật chội và tôi thì quá bé nhỏ. Ở lần tái bản này, bộ tiểu thuyết được in lại theo bản in của Lê Cường Editeur MCMXXXVIII (1938) - bản đầu tiên được in đầy đủ và cũng là bản sách duy nhất được in khi tác giả Vũ Trọng Phụng còn sống.